简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أهل الذمة بالانجليزي

يبدو
"أهل الذمة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dhimmi
أمثلة
  • Many of the laws regarding dhimmis were highly symbolic.
    العديد من القوانين المتعلقة بأهل الذمة كانت رمزية للغاية.
  • "This Day We Fight!".
    إذا وجدنا أهل الذمة اليوم يتأذون من هذه الكلمة (أهل الذمة).
  • "This Day We Fight!".
    إذا وجدنا أهل الذمة اليوم يتأذون من هذه الكلمة (أهل الذمة).
  • This gave them the ability to choose their husbands and careers.
    كان أهل الذمة أحرارا في اختيار مساكنهم وأعمالهم التي يكسبون بها رزقهم.
  • The women have no life beyond their men; they are types who exist only as companions."
    ولأن أهل الذمة لا تجب عليهم الزكاة؛ لأن الزكاة مفروضة على المسلمين فقط.
  • It deals with the history of non-Muslim populations during and after the conquest of their lands by Muslims.
    يتناول الكتاب قصة غير المسلمين من السكان (أهل الذمة) وذلك بعد الاستيلاء على أراضيهم من قِبل المسلمين.
  • Whereas before him, it was the authority of the Hadith and not of the Mujtahid that was obeyed.
    وانظر من قبلك من أهل الذمة، من قد كبرت سنه وضعفت قوته، وولت عنه المكاسب، فأجر عليه من بيت مال المسلمين ما يصلحه.
  • Abdul Aziz Said writes that the Islamic concept of dhimmi, when applied, allowed other cultures to flourish and prevented the general rise of antisemitism.
    وكتب عبد العزيز سعيد أن المفهوم الإسلامي لأهل الذمة، عندما تم تطبيقه، سمح للثقافات الأخرى بالإزدهار وساعد على عدم ازدهار المشاعر المعادية للسامية.
  • Jews and Christians living under early Muslim rule were known as dhimmis, a status that was later also extended to other non-Muslims like Hindus.
    كان اليهود والمسيحيون الذين عاشوا في ظل الحكم الإسلامي المبكر في مقام أهل الذمة، وهو وضع تم توسيعه فيما بعد ليشمل غير المسلمين الآخرين مثل الهندوس.
  • Dhimmis were allowed to operate their own courts following their own legal systems in cases that did not involve other religious groups, or capital offences or threats to public order.
    سُمح لأهل الذمة بالعمل في محاكمهم الخاصة ونُظمَ قانونها الخاص في الحالات التي لا تتعدى على جماعات دينية أخرى، أو جرائم يعاقب عليها بالإعدام أو تهديدات للنظام العام.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2